Zenobia Camprubí
Zenobia Camprubí Aymar (1887-1956) fue una escritora, traductora y activista social española, a menudo eclipsada por su matrimonio con el poeta Juan Ramón Jiménez (Premio Nobel). No obstante, fue una intelectual independiente cuyo legado es fundamental para el feminismo y la cultura.
Nacida en una familia cosmopolita, Camprubí tenía una sólida formación en idiomas que la convirtió en una pionera de la traducción al castellano de la obra del premio Nobel Rabindranath Tagore, abriendo una ventana esencial a la literatura india. Además, fue una empresaria innovadora, cofundando la tienda «Arte Popular» para promover la artesanía femenina, y una activista social comprometida con la infancia, creando colonias escolares.
Zenobia Camprubí fue un ejemplo de la mujer moderna y profesional de principios del siglo XX, que compaginó la vida intelectual con el activismo cívico. Su principal contribución fue su capacidad para gestionar y promover la obra de Juan Ramón Jiménez sin renunciar a sus propios proyectos literarios y sociales. Su figura representa la independencia intelectual de la mujer frente a la figura del genio masculino y su dedicación a la mejora de la vida de otras mujeres a través del trabajo y la educación.
Fuentes: